2 ноември | петък | 19:30 и 20:30 | Червена зала | бг

по Ролан Барт

„Дневник на скръбта" е опит върху съпреживяването. Движени от въпроса доколко можем да съпреживеем чуждата болка и изобщо способни ли сме да чувстваме извън себе си, екипът създава ситуация на приближане към жестовете на скръб. Това е опит да откъснем баналността и сантимента от болката и да видим какво стои зад тях.

Ролан Барт (1915-1980) е френски мислител, семиолог, философ. Сред по-важните му книги се открояват „Подготовката на романа", „Системата на модата", „Митологии", „Нулева степен на почерка" и други. „Дневник на скръбта" е недовършен ръкопис.

Пърформансът е реализиран с любезното съдействие на издателство АГАТА-А.

Участват: Мартина Кръстева и Виктор Ганчев
Сценограф: Кети Маринова
Музикално оформление: Любомир Минчев, Георги Атанасов –Minstrell и Кети Маринова
Режисьор: Стефан Прохоров.

+++++++++++

Билети се продават до часа на представлението на касата на „Червената къща", ул. „Л. Каравелов" 15, София 1142.

Резервации: можете да резервирате място на тел. 02/988 8188, 0885 828 532 и e-mail [email protected]. Резервациите важат до 15 минути преди началото на събитието.

4 ноември | неделя | 15:00 |зала Пеша Николова | вход свободен

Плей-бек представление на импровизирана трупа-студенти от магистърска програма „Артистични психо-социални практики и психодрама" на Нов български университет.

Наглед незначителни и прости случки от ежедневието, веднъж разказани пред публика и представени на сцена, могат по неочакван начин да ни докоснат дълбоко. Да ни възнаградят с лично преживяване и да осветлят най-затулените кътчета на интуицията ни. Както историята, която разказваме за себе си, превзема със своята аргументираност свободното протичане на живота.

80 минути от неделния следобед посветени на привидно незначителни неща в живота ни, които го превръщат в поезия. 80 минути, в които ще можете да видите свои истории представени на сцена, ако се решите да ги разкажете, към което искрено ви насърчаваме. 80 минути, които никога повече няма да бъдат повторени. Заповядайте!

С участието на: Дарина Димитрова, Десислава Гайдарова, Елиза Михайлова, Ивайло Фердинандов, Инес Райчева, Людмила Коева, Мила Стоянова, Пламен Петков, Полина Видас, Стела Ставрева - студенти от курс "Драма без сценарий".
Диригент: Цветелина Господинова

Вход: свободен

Магистърската програма „Артистични психо-социални практики и психодрама" е програма на Нов български университет и част от дейностите на Института по психодрама към The Red House Centre for Culture and Debate - Sofia.
Повече за дейностите на Червената къща и Института по психодрама към нея може да видите тук - https://redhouse-sofia.org/psychodrama-institute.

5 ноември | понеделник | 19:00 | лекция на Ед Кемик | англ, с бг превод | вход свободен

Ед Кемик има почти 40-годишен опит като репортер, редактор, колумнист и издател на онлайн вестник в Минесота и Монтана. Започва кариерата си като кореспондент за (Butte) Montana Standard, работи в същия вестник като редактор и след това се връща в родния си щат Минесота, за да работи 5 години като редактор на два вестника. През 1989 се завръща в Монтана, за да работи за Billings Gazette, най-големия ежедневник в щата. Работи там като редактор 7 години преди да се завърне към работата си като журналист през 1996. В допълнение към работата си като репортер той е и колумнист на вестника и пише за общия поток от новини, както и първият му блогър. Напуска Billings Gazette през 2013, за да основе онлайн вестника Last Best News. Въпреки че и други хора допринасят за съдържанието на сайта, Кемик прави повечето репортажи и фотографии, докато същевременно списва ежеседмична колонка, редактира, занимава се с художественото оформление на новините, продава реклами и води счетоводството. Last Best News попада във фокуса на няколко статии в Columbia Journalism Review („Колумбийски журналистически преглед“) и разказва ексклузивни истории, подети след това от вестници в цялата страна. На 1 юли 2018 Кемик прекратява издаването на Last Best News и се оттегля и се пенсионира.


Кемик е автор на The Big Sky, By and By („Голямото небе“), колекция oт журналистическата му работа. Той и съпругата му Лиза имат три деца и двама внуци.

+++++++++++

Резервации: можете да резервирате място на тел. 02/988 8188, 0885 828 532 и e-mail [email protected]. Резервациите важат до 15 минути преди началото на събитието.

7 ноември | сряда | 19:30 | Червена зала | бг | 60 мин | Вход: 12/10 лв.

По текстове и биографията на руската поетеса Анна Ахматова по повод 50 години от смъртта й (2016). Ние, които сме застанали на тънкия връх на настоящето и гледаме миналото, наречено сребърния век – революцията – терора – голямата война – милиони жертви – разбираме всичко това като налудничава фантазия. Всичко, отдалечено във времето, е нереално насред нашия охолен живот. Попитали Анна Ахматова може ли да опише това и тя отговорила: „Мога!“

Идея: Кателина Кънчева и Крум Янков
Режисура: Крум Янков
Визуална среда: Момчил Алексиев
С участието на: Кателина Кънчева, Силвия Станоева, Галина Борисова
Музика: Артур Лурие – Concerto Spirituale
Снимки: Ана Колиър, Костадин Чернев

С подкрепата на Национален фонд „Култура“.


+++++++++++

Онлайн продажбата приключва 3 часа преди представлението. Билети се продават до часа на представлението на касата на „Червената къща", ул. „Л. Каравелов" 15, София 1142.

Резервации: можете да резервирате място на тел. 02/988 8188, 0885 828 532 и e-mail [email protected]. Резервациите важат до 15 минути преди началото на събитието.

8 ноември | четвъртък | 19:30 | прожекция и дискусия | Червена зала | бг, англ субтитри | вход свободен

В петото за 2018 издание на платформата за ново българско късометражно кино „Контраплан" на „Червената къща" ще представи 4 филма с участие на деца и насочени към детска публика. Филмите са „Баба" (анимация) и игралните „Гривната", „Да поиграем" и „9 + 1". След прожекцията ви каним на разговор с участие на автори и публика на тема детско късометражно кино и приложенията му. Водещ на дискусията ще бъде Елена Мошолова, продуцент, а гост: Юлиана Сайска, артист и психодрама терапевт.

Баба / Grandmother

(2017, 6 мин. 13 сек., анимация, дебют; сценарист и режисьор: Роза Колчагова; оператор и аниматор: Димитър Димитров; композитор: Самуел Покро; продукция: Метаморфоза –Н ЕООД – Нели Гашарова. Russian Film Festival 2017 – Наградата за анимационен филм; Tofuzi AFF – Наградата за най-добра музика.)

Къща, баба… някъде далеч в провинцията. Филм за малките неща, филм за хората, които обичаме.


Гривната / The Bracelet

(2013, 4 мин. 33 сек., игрален; сценарист, режисьор и продуцент: Илина Перянова; оператор: Михаил Новаков; с участието на: Кристина Петрова, Десислава Минчева, Яна Генчева; продуцент: Илина Перянова)

Две ученички започват битка за евтина пластмасова гривна.

Да поиграем / Let's Play

(2015, 9 мин., игрален; сценарий: Илина Перянова, Катариина Ребане; режисьор: Илина Перянова; оператор: Емилс Скривелис; с участието на: Тимур Данилов, Габриела Цетвегайте, Ростислав Попов, Александър Супин; продуцент: Baltic Film and Media School - Естония)

Някои игри не трябва да се играят.

9+1

(2018, 6 мин. 19 сек., игрален, дебют; сценарий: Даниел Симеонов, Християн Христов; режисьор: Даниел Симеонов; оператор: Милена Стойкова; с участието на: Алберто Христов, Ванеса Дачева, Летисия Атанасова, Мелинда Минчева, Николета Грозева, Преслава Юлиянова, Радосвета Парашкевова, Александра Василева, Мирослав Искренов, Християн Христов; продукция: Арте урбана колектив – Василена Баджарова; копродукция: Турандот, Студио "Торекс"; копродуцент: Милена Стойкова)

Краят на света. Всички хора са изчезнали с изключение на няколко деца, които са оцелели и се крият в гората. Те създават нов свят в своя лагер – със свои правила и закони. Девет са, но скоро разбират, че не са сами.


Повече за „Контраплан"

„Контраплан" съществува от 2016, за да даде още една възможност на авторите на български късометражни филми да се срещнат с разнообразна публика и професионалисти в сферата на киното, да обсъдят своите творби и да получат обратна връзка.

Платформата се осъществява с подкрепата на Столична програма „Култура" и продължава до края на ноември 2018. В рамките на проекта досега са представени над 40 филма.

+++++++++++

Резервации: можете да резервирате място на тел. 02/988 8188, 0885 828 532 и e-mail [email protected]. Резервациите важат до 15 минути преди началото на събитието.

16 ноември | петък | 19:30 и 20:30 | Червена зала | бг | вход: 12/10 лв.

по Ролан Барт

„Дневник на скръбта" е опит върху съпреживяването. Движени от въпроса доколко можем да съпреживеем чуждата болка и изобщо способни ли сме да чувстваме извън себе си, екипът създава ситуация на приближане към жестовете на скръб. Това е опит да откъснем баналността и сантимента от болката и да видим какво стои зад тях.

Ролан Барт (1915-1980) е френски мислител, семиолог, философ. Сред по-важните му книги се открояват „Подготовката на романа", „Системата на модата", „Митологии", „Нулева степен на почерка" и други. „Дневник на скръбта" е недовършен ръкопис.

Пърформансът е реализиран с любезното съдействие на издателство АГАТА-А.

Участват: Мартина Кръстева и Виктор Ганчев
Сценограф: Кети Маринова
Музикално оформление: Любомир Минчев, Георги Атанасов –Minstrell и Кети Маринова
Режисьор: Стефан Прохоров.

+++++++++++

Онлайн продажбата приключва 3 часа преди представлението. Билети се продават до часа на представлението всеки работен ден между 9:00 и 21:00 ч. на касата на „Червената къща", ул. „Л. Каравелов" 15, София 1142.

Резервации: можете да резервирате място на тел. 02/988 8188, 0885 828 532 и e-mail [email protected]. Резервациите важат до 15 минути преди началото на събитието.

17, 18 ноември | събота, неделя| 19:30 | Червена зала | бг |Вход: 12/10 лв.

По превода на Стоян Бакърджиев
Адаптация и режисура: Дина Маркова
Визуална среда и костюми: Боян Арсов
Хореография и пластика: Боян Арсов
Участват: Боян Арсов, Вяра Коларова, Константин Икономов, Ралица Петрова/Мартина Кръстева, Павел Емилов, Венцислав Сариев, Калоян Катинчаров, Ирина Първанова - арфа

Планетата земя. Европа. Полша. Годината - без значение. Едно изоставено дете сънува, че е принц. Един принц сънува, че е изоставено дете.
"Какво животът е? Бълнуване и блян. Какво животът е? Илюзия, забрава. Измамна сянка. Тъжна слава. Напразно са богатства, почести, монетен звън. Защото целият живот е сън. А сънищата - сънища остават."

"Животът е сън" е мрачна приказка, която противопоставя безгрижието на детските игри на политическите игри и манипулации. В една мутирала, радиоактивна реалност се ражда едно същество и бива изоставено само - но какво е то - затворник, принц? Кое превръща човека в чудовище, как мутира човешкото в човека? Ако зрелостта в един свят на чудовища се манифестира в това да се превърнеш в чудовище, тогава какво бъдеще си отглеждаме? Какъв е светът, който сънуваме, какъв е сънят, който живеем?



+++++++++++

Онлайн продажбата приключва 3 часа преди представлението. Билети се продават до часа на представлението на касата на „Червената къща", ул. „Л. Каравелов" 15, София 1142.

Резервации: можете да резервирате място на тел. 02/988 8188, 0885 828 532 и e-mail [email protected]. Резервациите важат до 15 минути преди началото на събитието.

20 ноември | вторник | 19:00 | прожекция и дискусия | Червена зала | бг, англ субтитри | вход свободен

Шестото за 2018 издание на платформата за ново българско късометражно кино „Контраплан" на „Червената къща" ще представи 3 филма на режисьорката Слава Дойчева - два студентски филма от Лондонското филмово училище - "Честит рожден ден, мамо" и "Оловно сърце", както и новия й късометражен филм "Брак" със Специалната награда на журито на "Златна роза" 2018. След прожекцията ви каним на разговор с авторката.

От 20:15 в продължение на разговора със Слава Дойчева ви каним на кратко обсъждане с нашия гост доц. д.н. Петя Александрова, НБУ, кинокритик, на темите и заглавията от изследването й "Българското късометражно игрално кино след 1989 г.", част от проект "Посттоталитарното българско кино - модели и идентичности" на Институт за изследване на изкуствата, БАН.

Честит рожден ден, мамо / Happy Birthday Mom
(2011, 15 мин, 35мм, 2011г., сценарист и режисьор: Слава Дойчева, Лондонско филмово училище, Великобритания; Награди: Ранно Пиле'12 - Награда за режисура)

Ела много се старае рожденият ден на майка й да мине идеално, но непрекъснато среща една голяма пречка - баба си.

Оловно сърце / Heart of Lead
(2014, 21 мин, сценарист и режисьор: Слава Дойчева, с участието на Анжела Недялкова, Лондонско филмово училище, Великобритания; Награди и фестивали: Ранно Пиле'14 - Награда за най-добър български филм, Fresh Film Fest, Prague '14 - Специална награда на журито, In the Palace '14 - Награда Euroshorts, London Short Film Festival - Номинация за най-добър студентски филм, Сараево ФФ - Състезателна програма, Локарно ФФ - Специална прожекция)

Стар тайнствен ритуал. Празен нощен влак. Безкраен плаж на ръба на океана. И едно момиче, което се бори със страховете си.

Брак / Whole
(2018, 20 мин, сценарист и режисьор: Слава Дойчева; с участието на Слава Дойчева, Мартина Апостолова, Силва Милковска; продуцент: Ралица Петрова; Награди и фестивали: Berlinale Short Film Station'16, Златна Роза 2018 - Специална награда на журито)

Сватба. Момиче. Гардероб. И един избор, който трябва да бъде направен веднъж завинаги – срещу течението или срещу самата себе си.

Повече за „Контраплан"
„Контраплан" съществува от 2016, за да даде още една възможност на авторите на български късометражни филми да се срещнат с разнообразна публика и професионалисти в сферата на киното, да обсъдят своите творби и да получат обратна връзка.

Платформата се осъществява с подкрепата на Столична програма „Култура".

+++++++++++

Резервации: можете да резервирате място на тел. 02/988 8188, 0885 828 532 и e-mail [email protected]. Резервациите важат до 15 минути преди началото на събитието.

21 ноември | сряда | 19:30 | комедийно шоу | Червена зала | за многоезична публика | 70 мин | вход: 15 лв.

Комедийно шоу, базирано на движенчески принципи и насочено към универсални теми. Двама братя и техните най-добри приятели са призовани на военна служба и изпратени на мисия да намерят и разпознаят врага. Разнообразните им приключения ги принуждават да се изправят както един срещу друг, така и срещу себе си. За какво се бият? И чия въобще е тази война? Шоуто е подходящо за многоезична публика и за всички възрасти.

Проектът е реализиран с финансовата подкрепа на Министерството на културата.

Създатели и актьори: Васил Бовянски, Живко Джуранов, Александър Митрев и Ивайло Рогозинов
По идея на: Каспар Шелбред
Дизайн на костюмите: Златка Вачева
Снимка: Асен Кралев.


+++++++++++

Онлайн продажбата приключва 3 часа преди представлението. Билети се продават до часа на представлението всеки работен ден между 9:00 и 21:00 ч. на касата на „Червената къща“, ул. „Л. Каравелов" 15, София 1142.

Резервации: можете да резервирате място на тел. 02/988 8188, 0885 828 532 и e-mail [email protected]. Резервациите важат до 15 минути преди началото на събитието.

22, 23, 24 ноември | четвъртък, петък, събота | 19:30 | Червена зала | бг| вход: 12/10

Един спектакъл на: Александър Митрев, Александър Евтимов – Шаманчето, Иван Николов opnn, Веселин Димов

Текст - Петер Хандке
Превод – Владко Мурдаров
Глас – Живко Джуранов

Каспар. Човекът-мистерия, детето, идиотът, невинният, измамникът, животното, богът, празният лист, първият и последният жител на планетата. Какво е да си човек? Какво е словото, думата, изречението? Как формират? Какво дават, какво вземат? Петдесет години след написването на един от най-енигматичните текстове за театър на двадесети век, четирима независими артисти надникват в мистерията...

Специални благодарности на Мартина Варийска и Петко Лунгов

Билети | 24 ноември | 19:30 - https://event.gg/11223/

+++++++++++
Онлайн продажбата приключва 3 часа преди представлението. Билети се продават до часа на представлението на касата на „Червената къща", ул. „Л. Каравелов" 15, София 1142.

Резервации: можете да резервирате място на тел. 02/988 8188, 0885 828 532 и e-mail [email protected].
Резервациите важат до 15 минути преди началото на събитието.

23 ноември | петък | 15:30 | прожекция и дискусия | Павилион 19 | бг, англ субтитри | вход свободен

Платформата за ново българско късометражно кино „Контраплан" на „Червената къща" ще представи филма „9 + 1". на режисьора Даниел Симеонов в "Павилион 19" (София, бул. "Христо Ботев" № 111). Срещата ще бъде с деца на възраст от 9 до 13 години, с които екипът на "Павилион 19" работи. Ще присъства и авторът Даниел Симеонов.

Повече за филма

9+1
(2018, 6 мин. 19 сек., игрален, дебют; сценарий: Даниел Симеонов, Християн Христов; режисьор: Даниел Симеонов; с участието на: Алберто Христов, Ванеса Дачева, Летисия Атанасова, Мелинда Минчева, Николета Грозева, Преслава Юлиянова, Радосвета Парашкевова, Александра Василева, Мирослав Искренов, Християн Христов)

Краят на света. Всички хора са изчезнали с изключение на няколко деца, които са оцелели и се крият в гората. Те създават нов свят в своя лагер – със свои правила и закони. Девет са, но скоро разбират, че не са сами. (Децата от село Дерманци, Ловешко, сами участват в създаването на сценария и след това играят във филма. Работят по проекта цяла учебна година с подкрепата на своя учител по английски език и професионален режисьор Даниел Симеонов.)


Повече за „Контраплан"

„Контраплан" съществува от 2016, за да даде още една възможност на авторите на български късометражни филми да се срещнат с разнообразна публика и професионалисти в сферата на киното, да обсъдят своите творби и да получат обратна връзка. Извън основните прожекции в Червената къща се провеждат прожекции и разговори с деца от маргинализирани групи (в "Павилион 19") и с ученици от средни учебни заведения извън централната част на София.

„Контраплан" е финансиран от програма „Култура" на Столична община.

Павилион 19: място за игра е начинание на „Червената къща" в партньорство с Гьоте-институт България и СО - Район „Възраждане", за работа с местни и мигрантски общности на Женския пазар в София. Мястото е за работа с деца и млади хора и техните семейства чрез изкуство, култура и психо-социална подкрепа. Павилион 19 работи с финансовата подкрепа на Национален Фонд Култура - Програма „Социално ангажирани и общностни изкуства" и Програма „Европа 2018" на Столична община в помещение предоставено от „Пазари „Възраждане" ЕАД.

Местата са ограничени

23 ноември | петък | 16:00 | театър за деца |Пеша Николова | бг | 50 мин | Вход: 6/4 лв.

Представление за деца по текстове на деца (подходящи за възраст над 6 години). Спектакълът се основава на пет приказки – всяка с различна гледна точка към темата за различието. В него актьорите търсят вход към собственото си отминало детство. Дали приказните светове на детското въображение ще издържат под натиска на порастването?

По приказки на: Любомира Димитрова, Албена Велева, Кристиян Теодосиев, Кирил Димов и Виктор Джаков.

Участват: Деница Даринова, Яна Бобева, Боян Арсов и Живко Симеонов
Драматургия: Ясен Василев
Визуална среда и костюми: Каролина Далкалъчева
Музикално оформление: Кристиан Сугарев
Постановка: Тея Сугарева

Този проект е реализиран с финансовата подкрепа на Министерство на културата и на Програма „Култура" на Столична община за 2017 г.

+++++++++++

Онлайн продажбата приключва 3 часа преди представлението. Билети се продават до часа на представлението всеки работен ден между 9:00 и 21:00 ч. на касата на Червената къща, ул. „Л. Каравелов“ 15, София 1142.

Резервации: можете да резервирате място на тел. 02/988 8188, 0885 828 532 и e-mail [email protected]. Резервациите важат до 15 минути преди началото на събитието.

26, 27 ноември | понеделник, вторник | 19:00 | танцов спектакъл | Червена зала| вход: 12/ 10 лв.

Нова визия с разнообразие от музика и костюми, които само Индия може да предложи. На сцената ще бъдат представени стиловете:

– бхаратанатям: класическа танцова форма от Южна Индия
– катхак: класическа танцова форма от Северна Индия
– лауни и пинга: фолклорни танци от щата Махаращра
– гумар: фолклорен танц от щата Раджастан
– музика на живо с табла и цигулка.

С участието на: Ниведита Бадве, Виктория Маринчева, Катя Тошева, Росен Генков, Марая Христова, Лилия Димитрова.

Събитието се организира от:
Индологическа фондация "Изток Запад"
Школа за индийски танци "Дипавали"
Училище за индийски танци "Кая"

+++++++++++

Онлайн продажбата приключва 3 часа преди представлението.Билети се продават до часа на представлението на касата на „Червената къща", ул. „Л. Каравелов" 15, София 1142.

10 лв. - цена за предварителна продажба
12 лв. - цена на място преди спектакъла

Резервации: можете да резервирате място на тел. 02/988 8188, 0885 828 532 и e-mail [email protected]. Резервациите важат до 15 минути преди началото на събитието.

26 ноември – 7 декември | изложба | зала Гъливер |Автор: Виктория Маринчева | вход свободен

Фотоизложба на свещени места от щата Махаращра, Индия

Изложбата въвежда зрителя в естетическото светоусещане на хиндуизма с неговото разнообразие от култови форми и въображаеми пространства. Това е лабиринт от вярвания, митове и епоси, където ще пожелаете да се изгубите. Очаква ви усещане за яркооранжево на синдур и аромат на молитвени пръчици. Какво говори камъкът?

26 - 29 ноември | 14:30 - 18:30 | театрална лаборатория

Отворена покана за режисьори и актьори за участие в театрална лаборатория към фестивала NEDRAma International с румънския драматург Пека Щефан!

В рамките на лабораторията от 26.11. до 30.11. ще работят екипи, съставени от режисьор и актьори, които ще трябва да изработят сценичен ескиз в рамките на 10-15 минути на тема:
"МЕДИИ И СВОБОДА НА СЛОВОТО", или "МЕДИИ И СВОБОДА НА ИЗБОРА"

Лабораторията ще започне с уъркшоп на Пека Щефан на тема „Създаване и начини на участие на текста в театъра". А след това ще работи по драматургичната основа на ескизите заедно с всеки екип.

Работите, създадени в рамките на лабораторията, ще бъдат представени пред публика на 30 НОЕМВРИ в Червената къща

Желаещите могат да изпращат кратко CV и телефон за връзка до 22.11.2018 г. на [email protected]

ПОДРОБНО ОПИСАНИЕ:

Лабораторията ще се проведе в периода 26-30 ноември. В началото на този период записалите се режисьори и актьори трябва да се разпределят в екипи за работа. Това може да стане или предварително (когато даден участник режисьор има екип от актьори, с които да работи), или в първия ден на лабораторията (когато участник режисьор създаде екип от записалите се за участие в лабораторията актьори).

Всеки творчески екип ще трябва да изработи сценичен ескиз в рамките на 10-15 минути, като темата на ескизите трябва да е „Медии и свобода на словото", или „Медии и свобода на избора". В началото на лабораторията (на 26-ти ноември) румънският драматург Пека Щефан ще проведе уъркшоп на тема „Създаване и начини на участие на текста в театъра". Следващите дни (27-ми, 28-ми и 29-ти ноември) всеки екип ще разполага с определено време с Пека Щефан, в което той ще помага на екипите за развитието на драматургичната основа на ескизите.

Препоръчително е да не се използва вече готов художествен драматургичен текст и се поощрява цялата драматургия да е плод на вашата авторска работа за целите на лабораторията. Впоследствие ескизите ще бъдат представени пред публика на 30 ноември в Център за култура и дебат Червената къща от 17:00ч

Програма на Лабораторията:

26-ти ноомври: Уъркшоп с Пека Щефан (Румъния) на тема „Създаване и начини на участие на текста в театъра" 14:30-18:30ч

27-ми, 28-ми и 29-ти ноември:. Самостоятелна работа на творческите екипи. А между 14:30 и 18:30ч всеки ден ще се провеждат самостоятелни срещи на екипите с Пека Щефан.

27 ноември | вторник | 15:00 | прожекция и дискусия | Павилион 19 | бг, англ субтитри | вход свободен

Платформата за ново българско късометражно кино „Контраплан" на „Червената къща" ще представи филма „Баба". на режисьора Роза Колчагова в "Павилион 19" (София, бул. "Христо Ботев" № 111). Срещата ще бъде с деца на възраст от 9 до 13 години, с които екипът на "Павилион 19" работи. На срещата ще присъства и автора Роза Колчагова

Повече за филма

Баба
(2017, 6 мин. 13 сек., анимация, дебют; сценарист и режисьор: Роза Колчагова; оператор и аниматор: Димитър Димитров. Russian Film Festival 2017 – Наградата за анимационен филм; Tofuzi AFF – Наградата за най-добра музика.)

Къща, баба…някъде далеч в провинцията. Филм за малките неща, филм за хората, които обичаме.


Повече за „Контраплан"

„Контраплан" съществува от 2016, за да даде още една възможност на авторите на български късометражни филми да се срещнат с разнообразна публика и професионалисти в сферата на киното, да обсъдят своите творби и да получат обратна връзка. Извън основните прожекции в Червената къща се провеждат прожекции и разговори с деца от маргинализирани групи (в "Павилион 19") и с ученици от средни учебни заведения извън централната част на София.

„Контраплан" е финансиран от програма „Култура" на Столична община.

Павилион 19: място за игра е начинание на „Червената къща" в партньорство с Гьоте-институт България и СО - Район „Възраждане", за работа с местни и мигрантски общности на Женския пазар в София. Мястото е за работа с деца и млади хора и техните семейства чрез изкуство, култура и психо-социална подкрепа. Павилион 19 работи с финансовата подкрепа на Национален Фонд Култура - Програма „Социално ангажирани и общностни изкуства" и Програма „Европа 2018" на Столична община в помещение предоставено от „Пазари „Възраждане" ЕАД.

Местата са ограничени.

28, 30 ноември | сряда и петък | 12:00 и 12:50 | прожекция | 54-то СУ „Св. Иван Рилски" и 26-то СУ „Йордан Йовков" | бг, англ субтитри | вход свободен

Платформата за ново българско късометражно кино „Контраплан" на „Червената къща" ще представи филма „Рождество" на режисьора Григор Антонов в две столични училища:

- 28 ноември (сряда) от 12:00 в 54-то СУ „Св. Иван Рилски"
- 30 ноември (петък) от 12:50 в 26-то СУ „Йордан Йовков"

„Контраплан" съществува от 2016, за да даде още една възможност на авторите на български късометражни филми да се срещнат с разнообразна публика и професионалисти в сферата на киното, да обсъдят своите творби и да получат обратна връзка. Извън основните прожекции в Червената къща се провеждат прожекции и разговори с ученици от средни училища извън централната част на София, както и с деца от маргинализирани групи (в „Павилион 19", бул. „Христо Ботев" 111 - начинание на „Червената къща" в партньорство с Гьоте-институт България и СО - Район „Възраждане" за работа с местни и мигрантски общности на Женския пазар в София).

„Контраплан" е финансиран от програма „Култура" на Столична община.

Повече за филма
Рождество
(България, 2018, 20 мин, дебют; сценарий: Симеон Венциславов; режисьор: Григор Антонов; оператор: Емилиян Атанасов; музика: Христо Намлиев; с участието на: Александър Бенев, Цвети Попова; продукция: Скрийнинг имоушънс – Поли Ангелова, Николай Тодоров; копродукция: Ред карпет – Веселка Кирякова)

В малък град, в който властва безразличие и отчуждение, две деца са принудени да се отърват от нежеланото си бебе, защото са изгубили надежда да намерят разбиране и подкрепа.

28 ноември | сряда | 19:00 | театър | бг | вход: 15 лв.

Два монолога, една любовна история.

«Да, за любовта! За любовта и точка! Той е на 17, а аз съм на 37. Вече е смешно, нали?».

Спектакъл за взаимоотношенията между ученик и учителка разказан от всеки от участниците максимално доверително.
В тази история няма нито прави, нито виновни. Защото това е история за любовта, която както е извество „може неочаквано да нахлуе, когато съвсем не я очакваш„"

Тълкувайки сложните, объркани и в същото време чисти отношения между тинейджър и улегнала жена театърът се опитва да разбере великата тайна на любовта, която обществото не приема и отхвърля.

Може би, това е историята на Ромео и Жулиета разказана в нова тоналност?

Роман Димшаков, Екатерина Бронникова

Постановка: Николай Коляда

Татяна - Василина Маковцева
Михаил - Алексей Романов

В спектакъла участват още Алиса Кравцова, Мурад Халимбеков

Продължителност на спектакъла 1 час 15 минути без антракт.

+++++++++++

Онлайн продажбата приключва 3 часа преди представлението. Билети се продават до часа на представлението всеки работен ден между 9:00 и 21:00 ч. на касата на „Червената къща", ул. „Л. Каравелов" 15, София 1142.

Резервации: можете да резервирате място на тел. 02/988 8188, 0885 828 532 и e-mail [email protected]. Резервациите важат до 15 минути преди началото на събитието.

28 ноември | сряда | 21:00 | театър | бг | вход: 15 лв.

Моноспектакълът на Алиса Кравцова е съставен от две пиеси на Ярослава Пулинович „Мечтата на Наташа" и „Аз победих"
Защо тя има всичко, а аз –нищо? С какво тя е по-талантлива от мен? И нима е честно да разрушаваш мечтите на човека? Ако поне веднъж сте си задавали подобни въпроси, то този спектакъл е за вас.
Станалата култова пиеса на Ярослава Пулинович за няколко тодини прекоси света и даже стигна до Бродуей. Спектакълът на Николай Коляда беше един от първитте и най-точните. В театъра няма по сложен жанр от моноспектакъла, но играта на Алиса Кравцова ще ви накара да забравите за хода на времето. Това е много проста история- метаморфоза, за две тинейджърки първата от които Алиса играе в анцунг „Адидас", а втората в рокля на принцеса. Историята за първата любов, предателството, приятелството в живота на две толкова различни героини – разюзданото сираче и мамината отличничка – се свежда да простата истина. Наташите са две, а мечтата е една, няма значение какъв е пътя, каква е съдбата на човека, той винаги иска да обича и да бъде обичан.

Ярослава Пулинович

" Мечтата на Наташа"

Моноспектакъл на Алиса Кравцова.

Два монолога "Мечтата на Наташа" и " Аз победих "

В спектаклъла участва и Иля Белов

Продължителност на спектакъла 1 час 15 минути без антракт.

+++++++++++

Онлайн продажбата приключва 3 часа преди представлението. Билети се продават до часа на представлението всеки работен ден между 9:00 и 21:00 ч. на касата на „Червената къща", ул. „Л. Каравелов" 15, София 1142.

Резервации: можете да резервирате място на тел. 02/988 8188, 0885 828 532 и e-mail [email protected]. Резервациите важат до 15 минути преди началото на събитието.

30 ноември | петък | 17:00 | театър | вход: свободен

В рамките на лабораторията от 26.11. до 30.11. ще работят екипи, съставени от режисьор и актьори, които ще трябва да изработят сценичен ескиз в рамките на 10-15 минути на тема:
"МЕДИИ И СВОБОДА НА СЛОВОТО", или "МЕДИИ И СВОБОДА НА ИЗБОРА"

Програма на Лабораторията:

26-ти ноомври: Уъркшоп с Пека Щефан (Румъния) на тема „Създаване и начини на участие на текста в театъра"

27-ми, 28-ми и 29-ти ноември:. Самостоятелна работа на творческите екипи

30-ти ноември: 17:00ч публичен показ на театралните ескизи

30 ноември | петък | 20:00 | театър | бг | вход: 10 лв.

Режисьор: Благой Бойчев
Участват: Боряна Пенева, Ваня Бойчева
Сценография: Маргарита Данчева
Музика: Ованес Торосян

Спектакъл по едноименната творба на румънската драматуржка Михаела Михайлов в превод на Лора Ненковска

Дете е станало жертва на побой от своите съученици.

Представени са три гледни точки: на учителката, на майката и на детето.

Кой носи вината?

Представлението е построено от документални интервюта, които екипът е събирал от родители, учители и ученици от няколко столични училища. Спектакълът изследва насилието в училище като болест на обществото. Затова се стреми да въвлече активно зрителя в историята, като от наблюдател го превърне в съучастник, използвайки средствата на документалния театър.

Ще ви очакваме след представлението на по питие, за да закрием тазгодишното издание на фестивала NEDRAma International. Подготвили сме ви приятни изненади, за които ще научите по-късно.

+++++++++++

Онлайн продажбата приключва 3 часа преди представлението. Билети се продават до часа на представлението всеки работен ден между 9:00 и 21:00 ч. на касата на „Червената къща", ул. „Л. Каравелов" 15, София 1142.

Резервации: можете да резервирате място на тел. 02/988 8188, 0885 828 532 и e-mail [email protected]. Резервациите важат до 15 минути преди началото на събитието.