Центърът за култура и дебат „Червената къща“ представя, в рамките на „Постдигитална лаборатория“ 2017:
Кино и виртуална реалност?
1. юни | 19:00 | Червена зала ЛЕКЦИЯ, ДИСКУСИЯ
Когато киното прекрачи отвъд естествените си семиотични граници, отношението между термините кино и виртуална реалност ни поставя пред различнa дискусия.
Фондация „Елизабет Костова“ представя, в рамките на „СтолицаЛитература“:
Хумор и глас
1. юни | 19:00 | зала Пеша Николова ДИСКУСИЯ
Калина Гарелова в разговор с Алек Попов, Йосип Новакович и Милен Русков
Центърът за култура и дебат „Червената къща“ представя, в рамките на „Постдигитална лаборатория“ 2017:
Кино и виртуална реалност
2.–4. юни | Червена зала РАБОТИЛНИЦА
Работилницата ще запознае участниците с процеса на създаване на VR кино чрез комбинация от теория и практика и ще разгледа идеята за „поглъщането“, как работи „пространственото развиване на кинематографичните идеи“ и как се развиват идеи и сценарии за VR филми.
Национално сдружение Фотографска академия „Янка Кюркчиева“ представя: Осмо издание на „Месец на фотографията“ 2017
Автопортрет на фотографията
5. юни | 18:30 – откриване 6.–24. юни | 10:00–19:00 | зала Безименна ФОТОИЗЛОЖБА
Във фотографския процес светлината и сянката не могат да съществуват една без друга. При процеса на копиране чрез контролирани дози светлина в тъмнината се заражда изображението.
Национално сдружение Фотографска академия „Янка Кюркчиева“ представя: Осмо издание на „Месец на фотографията“ 2017
Разкриване
5. юни | 19:00 – откриване 6.–24. юни | 10:00–19:00 | зала Гъливер ФОТОИЗЛОЖБА
Проектите на студентите по фотография от Нов български университет изследват индивидуално подбрани теми – процес, характерен за съвременното изкуство, в който идеята и нейното развитие стоят в центъра на всяка творба.
Форум „Гражданско участие“ и Центърът за култура и дебат „Червената къща“ представят:
Референдумите: демокрация или манипулация?
6. юни | 11:00 | Червена зала ДЕБАТ
Какво е неoбходимо, за да вземат гражданите информирано и отговорно решение за своята общност и да разбират за какво гласуват? В контекста на предстоящите местни референдуми в Стара Загора на 11 юни и в Трън на 18 юни ще говорим за...
Френският институт и Центърът за култура и дебат „Червената къща“ представят:
Външната политика на ЕС: кои са основите за една обща политика?
6. юни | 18:30 | Френски институт (пл. Славейков № 3, София 1000) ДЕБАТ
Подкрепят ли страните от ЕС единна европейска политика? Съществува ли обща позиция на ЕС по отношение на ислямизма, тероризма, бежанците, имигрантите? Може ли да говорим за съгласувана стратегия при външната военна намеса?
Център за култура и дебат „Червената къща“ и Магистърска програма „Културна антропология“ на Софийски университет представят: Отворен университет, летен семестър „Нови култури“
Храната, която събира, храната, която разделя
6. юни | 18:30 | зала Пеша Николова ЛЕКЦИЯ
Ще разгледаме експлозията от научни, художествени, социални и развлекателни формати, свързани с храната и храненето. Ще предложим интерпретация на храненето като нов общ език и надникнем в големите социални и културни сближения и разделения, които то скрива и разкрива.
Национално сдружение Фотографска академия „Янка Кюркчиева“ представя: Осмо издание на „Месец на фотографията“ 2017
Фотографският оригинал и художествените практики
7. юни | 18:30 – откриване 8.–30. юни | 10:00–17:00 | зала Пеша Николова ФОТОИЗЛОЖБА, ВИДЕО, ИНСТАЛАЦИЯ
Чернобяла фотография, фотограма, пинхол фотография, цианотипия, мокър колодиев процес, т. н. химиграма, смесени живописни техники, обект, експериментално кино, инсталация. Защо художествената намеса във фотографското може да отнема от неговата специфичност и как фотографското успява не само да се съхрани, но и да навлезе в „пукнатините“ на художествените медии? Автори: Александър Манчев, Ванеса Лу, Иван Богданов, Йоана Калудова, Калоян Богданов, Лиляна Караджова, Силвия Дешкова. Авторите са от магистърската програма „Фотография“ на Националната художествена академия и работят с класически фотографски процеси, към които прилагат практики на съвременното изкуство. Куратор: Лиляна Караджова. Вход свободен
Институт „Сервантес“ представя: Документална поредица с филми на режисьора Хосе Луис Герин
В процес на изграждане
7. юни | 19:00 | Червена зала ПРОЖЕКЦИЯ
В работнически и знаков за Барселона квартал, застрашен от ново строителство, започва строеж на жилищен блок. Филмът ще бъде представен от режисьора Хосе Луис Герин. На испански със субтитри на български език. Вход свободен
Сдружение за устойчиви екологични решения АГРОЛИНК представя:
Справедливостта по веригата на доставки в България
8. юни | 9:00 | зала Пеша Николова КРЪГЛА МАСА
Кръглата маса ще даде възможност да се отговори на въпроси за отговорността на фирмите по цялата верига за доставки - от производителя на суровините до поведението на потребителите. Икономисти, представители на супермаркетите, държавни институции и НПО ще представят общата картина на политиките и отношението на българските супермаркети към устойчивата и справедива търговия.
8. юни | 18:00 | Павилион 19 (бул. „Христо Ботев“ 111, София 1303) БЕСЕДА
Юристът Борислав Димитров от Българския хелзински комитет ще говори на тема: „Пътят на бежанеца в България: законодателна рамка и практически трудности“. За повече информация и контакти: Цветелина Йосифова: 0888 952 500. На български език. Вход: с покани
Институт „Сервантес“ представя: Документална поредица с филми на режисьора Хосе Луис Герин
Снимки в града на Силвия
8. юни | 19:00 | Червена зала ПРОЖЕКЦИЯ
Филмът е направен въз основа на черно-бели неми снимки и разказва за малките разлики между един и друг кадър. Филмът ще бъде представен от Павлина Иванова. На испански със субтитри на български език. Вход свободен
Институт „Сервантес“ представя: Документална поредица с филми на режисьора Хосе Луис Герин
„Две писма до Ана“ и „Спомени от една сутрин“
9. юни | 19:00 | Червена зала ПРОЖЕКЦИИ, ДИСКУСИЯ
Двата филма на режисьора Хосе Луис Герин ще бъдат представени от Павлина Иванова, a след прожекцията ще има дискусия за тях. На испански със субтитри на български език. Вход свободен
12. юни | 19:30 | Червена зала ДОКУМЕНТАЛЕН ТЕАТЪР
Най-новият спектакъл на Студио за документален театър VOX POPULI е посветен на прехода в България – годините от 1989 до 1997. Краен, противоречив, несигурен, този отрязък от време се оказва определящ за подрастващото тогава поколение. „Поколение Ь“ е посветен точно на тинейджърите на прехода, зрелите индивиди на новото време, техните страхове и самота, обвити в алкохол и наркотици, музикалните им вкусове като най-мощния опит за бунт. Едно търсене на идентичност в безтегловността на 90-те. Режисьор: Неда Соколовска. С участието на: Цвета Балийска, Петьо Петков-Шайбата, Братан Братанов. На български език. Вход: 15/10/5 лв.
Център за култура и дебат „Червената къща“ и Магистърска програма „Културна антропология“ на Софийски университет представят: Отворен университет, летен семестър „Нови култури“
Възходът на аматьора
13. юни | 18:30 | зала Пеша Николова ЛЕКЦИЯ
Дигиталният обрат от последните три десетилетия направи възможно всеки да бъде писател, режисьор, журналист, изследовател. От една страна този процес подкопа сериозността на много занимания, които преди предполагаха институционално образование – взривът на фалшивите новини дава представа за опасностите на тенденцията. Но дали новият бунт на масите (Ортега-и-Гасет) не предлага нов шанс за овластяване на гражданите? Лектор: проф. Ивайло Дичев, Софийски университет. На български език. Вход свободен
Фондация „Елизабет Костова“ представя, в рамките на „СтолицаЛитература“:
Международен литературен пърформанс
14 юни | 19:00 | Червена зала ПЪРФОРМАНС
С участието на: Акуеке Емези (Нигерия/САЩ), Ана Благова (България), Бистра Андреева (България), Галина Николова (България), Джаклин Мойър (САЩ), Евън Джеймс (САЩ), Кейт Ангъс (САЩ), Крис Фентън (Обединено кралство/България), Петя Накова (България), Свилен Георгиев (България). На български и английски език. Вход свободен
Поредица „Дебюти на границата“ на Център за култура и дебат „Червената къща“
Ловец на свечерявания
15. юни | 19:30 | Червена зала ПЪРФОРМАНС
Ние сме Иван Стоянов и Константин Кучев. На сцената разполагаме с цигулка, куфар, две тела (нашите собствени), шест текста на Хулио Кортасар и вас, публиката. Накъде музикално-импровизационното ни представление ще свърне зависи както от нас, така и от вашето участие и от промяната на колективното ни съзнание в процеса на търсене на една нова, обща реалност. Всяко едно издание е само за себе си и няма как да бъде повторено – подобно на свечеряването.
18. юни | 13:00–15:00 | Червена зала 19. юни | 11:00–13:00 | Червена зала 20. юни | 11:00–13:00 | Червена зала РАБОТИЛНИЦА
Работилницата изследва идеята за резонанса в тялото и в музиката. Основен обект е импулсът и как отекването му в тялото се превръща в танцово движение. Като част от програмата на „В/ХОД → напред“, „Тялото в резонанс“ ще отключи потенциал към нови възможности в хореографията. Ще предложи осъвременен прочит на движенческото изкуство в търсене на неговата иновативна перспектива. Водещи: Стефани Ханджийска и Георги Атанасов Minstrell. На български език. Вход: 15 лв. за ден и 35 лв. за цялото ателие
18., 24., 25. юни | 18:00, 18:30, 19:00, 19:30 и 20:00 | Парк баня „Овча купел“ ВЕРБАТИМ И СЕТИВЕН ТЕАТЪР
Вербатим и сетивен театър се сливат в „Потоци на паметта“ – един необичаен и зрелищен разказ за старата баня в „Овча купел“ – документ на времето, запазил в изоставените си коридори духа на един далечен от настоящето свят, в който ще влезем през спомените на очевидци и лабиринтите на собственото ни въображение. Режисъори: Милена Станойевич и Неда Соколовска. Участват: Ана Вълчева, Василия Дребова, Габриела Петрова, Георги Налджиев, Виолина Василева-Александрова, Елиян Аройо, Живко Гущеров, Маргарита Костова, Невена Денчева, Саша Хаджиева и участниците от ателие „Театър на сетивата „Лабиринт“. На български език. Вход свободен
Асоциацията на хабилитираните преподователи по киноизкуство „Академика 21“ представя:
Последните бедредини
19. юни | 14:00 | Червена зала ПРОЖЕКЦИЯ И ДИСКУСИЯ
Амукаларите се заселват в днешното си местоживеене в гранични села на България и Турция като наследници на Хазарското еврейско царство, идвайки на Балканите откъм северното черноморско крайбрежие през второто хилядолетие от новата ера. Документалният филм следва това историческо преселение като обръща внимание на днешни ритуали, запазени от хилядолетия. След прожекцията ще има разговор с присъсвието на режисьора на филма. Режисьор: Селахатин Йълдъз; Турция, 2017, 40 мин. На турски език, със симултанен превод на български. Вход свободен
19. юни | 19:30 | Червена зала ПРЕДСТАВЯНЕ НА ПРОЕКТ
Проектът се състои от механичен робот в почти човешки ръст, който ни подканва да позираме, за да нарисува нашия портрет. Видът на машината напомня самоопериращ автомат. Работата поставя под въпрос нашите виждания, взаимодействия и очаквания от машините и показва колко по-различни са те от очакванията ни към хората. Докато машината рисува нашия портрет, разбираме, че тя неизбежно ни вписва в собственото си изображение. Автор на проекта: Стефан Дончев. На български език. Вход: 5 лв.
Като един от най-изтъкнатите експерти по виртуална реалност (VR) в България, Момчил Алексиeв ще запознае аудиторията на „В/ХОД → напред“ с процеса на създаване на кино по метода на виртуалната реалност: едно ново и прелюбопитно поле за артистичните идеи и вниманието на публиката. Сценограф, режисьор, създател на първата група за VR у нас, VR Lab BG, Алексиев повежда към теоретичен и практически ход в света на иновативната и неизчерпаема кинематографична орбита. На български език. Вход: 10/8 лв.
Център за култура и дебат „Червената къща“ и Магистърска програма „Културна антропология“ на Софийски университет представят: Отворен университет, летен семестър „Нови култури“
От читалището до чалготеката – къде живее популярната култура?
21. юни | 18:30 | зала Пеша Николова ЛЕКЦИЯ
През XIX и XX век народното творчество постепенно е изместено от масово производство на културни продукти. Променят се и носителите на популярната култура – идеализираният селски „народ“ е изместен от „презряните маси“ от работници в градовете, а всички те заедно – от „пасивните консуматори“ на масова култура.
21. юни | 19:30 | Червена зала ДЕМОНСТРАЦИЯ, АКЦИЯ, ПЪРФОРМАНС
Проектът на Сдружение „Трансформатори“ „Memoreality“ предлага любопитен начин за преосмисляне на паметника „1 300 години България“ пред НДК, неизменна част от центъра на града от издигането му през 1981 г. до разрушаването му, което предстои през август 2017 г. Участниците в пърформанса ще станат свидетели на клонирането на монумента в серия сувенири от шоколад и ще могат да определят вкуса на обещанието за светло бъдеще. Как и дали клонингите ще променят облика на пл. „България“? Билети: 20 лв.
22. юни | 19:30 | Червена зала ПРОЕКТ НА ВИЗУАЛНИЯ АРТИСТ ЛЕДА ВАНЕВА
Запознаваме се с Артту, фински френски булдог от 90-те. Куче с родословие и неколкократен шампион от конкурси. От намерените изхвърлени снимки и документи Леда е събрала парчетата на неговата история. Тези документи са доказателство, че той е съществувал. Ако имаше само папка със снимки на някой твърд диск, нямаше никой да разбере за него. Ако пък не бяха възможностите на дигиталното, Артту щеше да отиде на сметището. С проекта Леда Ванева изследва различните измерения на изображението в пост-дигиталния контекст. Вход: 5 лв.
Любомир Сергеев е сред най-изявените български фотографи, носител на наградата „Виктория“, наричана още фотографския „Оскар“. Със своята презентация в рамките на „В/ ХОД → напред“ той ще разкрие какви неочаквани перспективи предлага за въображението света през обектива. Как иновациите влияят върху изображението и как дигиталният свят моделира изцяло нова естетика на образа? Предлагаме ви едно нагледно пътешествие в полето на фотографския прогрес с един от най-добрите лектори по темата! Презентацията се осъществява в партньорство с клуб „ФотоСвят“. На български език. Вход: 5 лв.
24. юни | 20:00 | Червена зала МУЗИКАЛНО-ВИЗУАЛЕН ПЪРФОРМАНС
Съвместният проект на артистите Иво Иванов (YvesO) и Боян Аврамов (D_code_X) съчетава електронен звук с визуална композиция, изградена от футуристични кадри. Публиката става свидетел на един интерактивен хибрид, в който музикалната среда и прожекциите от всички страни на залата, както и извън нея, въвличат в мултижанров спектакъл от бъдеще време. Музика, пърформанс и видео в едно. Участват: Иво Иванов, Боян Аврамов. На български език. Вход: 10 лв.
Новият Ренесанс или как еволюирахме до „умно изкуство“ и „артистична наука“
25. юни | 17:00 | Червена зала ПРЕЗЕНТАЦИЯ
Леандър Литов и д-р Цветана Иванова са световно признати имена, всеки на своето професионално поле: той като един от водещите учени в СУ и Европейския център за ядрени изследвания (ЦЕРН), a тя като преподавател в лондонския Central Saint Martins University of Arts. Двамата са основатели на RE – платформа за обединение на наука, изкуство и високи технологии. Те търсят пресечната точка между тях и имат за цел да създадат интегрираща методология, която да позволява обмен между различни видове интелигентност. На български език. Вход: 5 лв.
Това е един дързък проект, възникнал от срещата между дигиталния дизайн и документалния театър през темата за нашето време, видяно като бъдеще. Документите, използвани в проекта, са броеве на списания „КОСМОС“, издадени между 1970 и 1986 г. Кои предположения на научнопопулярната мисъл са се сбъднали и как изглежда светът след 30 години, погледнат от календара на седемдесетте? Phormatik Visual Lab предлага дигиталната среда като абстрактен контекст за едно хипотетично бъдеще в миналото. Участват: артисти на VOX POPULI и Марио Стойнов от Phormatik Visual Lab. Времетраене: 45 мин. На български език. Вход: 5 лв.
Национално сдружение Фотографска академия „Янка Кюркчиева“ представя: Осмо издание на „Месец на фотографията“ 2017
Знаци на вашата самоличност
27. юни | 18:30 – откриване 28. юни–31. юли | 10:00–19:00 | зала Безименна ФОТОИЗЛОЖБА
Портрети с техника на многократна експозиция, които документират хора, оцелели от системата на принудително обучение в Канада, призната от правителството през 2006 за културен геноцид над местното население. Портретите са снимани по местата, където са били училищата. Автор: Даниела Залцман, победител в конкурса FotoEvidence Book Award за 2016. Вход свободен
„Мир Вам!“ е универсален религиозен поздрав, който се среща и в християнството, и в исляма. Спектакълът изследва сложната тема за бежанската вълна и праговете на толерантността. Артистите вербатим (от лат., дословно) предават интервюирани по темата бежанци по време на теренно проучване в най-болезнените зони на проблема в страната. Режисьор: Неда Соколовска; терен и анализ: урб. Миглена Герасимова; мапинг: Албена Баева; монтаж: Андрей Гетов; камера: Ивайло Дончев; координатор: Ади Кънева; асистент: Зоя Шопова; обработка на текст: Мириам Кожа; идея: Неда Соколовска, Иван Димитров; технически асистент: Тарек Жарад, Василия Дребова; участват: Деница Даринова, Рикардо Ибрахим. На български и английски език, с български и арабски субтитри. Вход: 15/10/5 лв. (по избор на публиката)
Клуб „Смисъл“ и Центърът за култура и дебат „Червената къща“ представят: Поредица „Граждански седенки“
Промените в българското общество през 21 век
29. юни | 19:00 | зала Пеша Николова ДИСКУСИЯ
Ще се опитаме заедно да откроим приликите между българското общество и сходните с него балкански и западноевропейски общества, както и да проследим неговото развитие от XX век до наши дни. Променя ли се българската идентичност и култура и кое в нея е най-устойчиво? До каква степен обикновеният човек може да формира общественото мнение, бидейки въоръжен със свободата на словото, сдружаването и социалните мрежи? На български език. Вход свободен
Театър „Друга линия“ представя:
Без Изход
30. юни | 19:30 | Червена зала ТЕАТЪР
„Без Изход“ e адаптация по пиесата „При закрити врата“ на философа, писател и нобелист Жан-Пол Сартр. Трима непознати попадат в ада. Стремежът им към спасение ги изправя пред собствените им слабости и ги довежда до крайност. Адът е място, в което животът, характерът и съществуването ни са немислими, ако няма огледало, което да ни отразява. Корективът са другите. „Без Изход“ е провокация за търсене на целите и пътя към тях. Присъдата е свободата на избор, от която ни е страх да се възползваме. Режисура, адаптация и музикално оформление: Дарий Чавдаров; сценография и костюми – Росица Грънчарова; техническо осъществяване: Петър Сапунджиев; превод: Мария Коева; с участието на: Радослав Владимиров, Мартина Кръстева, Надя Керанова. Времетраене: 60 мин. На български език. Вход: 12/10 лв.